ΑΝΤΙ ΑΝΘΕΩΝ

Ἀπό τό ἀρχεῖο τῆς «Ἑστίας», 24 Ὀκτωβρίου 1924 

Ὁ διευθυντής μιᾶς ἐφημερίδος ἐδέχθη, προχθές, τήν ἐπίσκεψιν ἑνός πτωχοῦ διαβόλου, ἀρκετά γνωστοῦ του, ὥστε νά μή μαντεύσῃ τόν μεγαλοπρεπῆ σκοπόν τῆς ἐπισκέψεώς του.

-Τί συμβαίνει; τοῦ εἶπεν.

-Ἐπιθυμῶ νά καταθέσω πεντακόσιας δραχμάς, ἀντί ἀνθέων, εἰς τόν νεκρόν τοῦ μακαρίτη τοῦ ἀδελφοῦ μου! ἀπήντησεν μέ τραγικήν μεγαλοπρέπειαν ὁ πτωχός διάβολος.

Ὁ διευθυντής τῆς ἐφημερίδος τόν ἐκύτταξεν ἀπό κεφαλῆς μέχρι ποδῶν.

-Πεντακόσες δραχμές; Ἐτραύλισε. Νά καταθέσῃς πεντακόσες δραχμές, Ἐσύ; Σοῦ περισσεύουν, λοιπόν, πεντακόσες δραχμές, διά νά τάς καταθέσῃς ἀντί ἀνθέων; Ὡρισμένως, θά βούτηξες κανένα ταμεῖον!

-Δέν ἐβούτηξα κανένα ταμεῖον, κύριε! ἐξήγησε, μέ συντριβήν, ὁ πτωχός διάβολος. Ὁ μακαρίτης ὁ ἀδελφός μου, ὅμως, κάτι μοῦ ἄφησε, κι’ ἀπ’ αὐτά, βλέπετε…

-Σοῦ ἄφησε πολλά; τόν ἐρώτησεν ὁ διευθυντής τῆς ἐφημερίδος.

-Τρεῖς-τέσσαρες χιλιαδοῦλες… ἐμουρμούρισεν ὁ πτωχός διάβολος.

-Κι’ ἀπ’ αὐτές, δυστυχισμένε, θέλεις νά δώσῃς τῇς πεντακόσες;

-Γιά τή μνήμη του, κύριε. Θέλω νά δώσω σέ κάποιο ἄσυλο, γιά νά τόν μνημονεύουν…

Ὁ διευθυντής τῆς ἐφημερίδος τοῦ ἐξήγησεν, ὅτι, ἄν ἐπρόκειτο νά μνημονεύωνται ὅσοι ἀφίνουν στά ἄσυλα μερικά ἑκατοστάρικα, ἀντί ἀνθέων, δέν θά ἔφθαναν ὅλαι αἱ ἡμέραι τοῦ χρόνου διά τήν ἁπλῆν ἀπαγγελίαν τῶν ὀνομάτων των.

-Ὥστε, νά μή καταθέσω; Ἐρώτησεν ὁ πτωχός ὁ διάβολος.

-Βεβαίως, νά μή κάνῃς αὐτή τήν πολυτέλεια! τοῦ εἶπεν ὁ διευθυντής τῆς ἐφημερίδος. Ἐσύ εἶσαι ἕνας ἄνθρωπος τῆς ἀνάγκης. Στερεῖσαι καί τό φαγί ἀκόμα. Καί, βέβαια, ἡ ψυχή τοῦ ἀδελφοῦ σου δέν θά μείνῃ εὐχαριστημένη νά σέ βλέπῃ, ἀποκεῖ ἐπάνω, νά πεινᾶς καί νά μοιράζῃς τά λίγα λεφτάκια, ποῦ σοῦ ἄφησεν, «ἀντί ἀνθέων».

Ὁ πτωχός διάβολος ὅμως ἐπέμενε νά τιμήσῃ τήν μνήμην τοῦ ἀδελφοῦ του.

-Ὅπως καί νά εἶνε, κάτι πρέπει νά κάνω, εἶπε, γιά τή μνήμη τοῦ καλοῦ αὐτοῦ ἀδελφοῦ! Δέ γίνεται…

Πρό τῆς ἐπιμονῆς του αὐτῆς, ὁ δημοσιογράφος ἐπενόησεν ἕνα πρωτότυπον πράγματι σχέδιον συμβιβασμοῦ τῶν πραγμάτων, οὕτως ὥστε ἡ μνήμη τοῦ νεκροῦ νά τιμηθῇ, ὄχι μόνον μέ τό ἀζημίωτον τοῦ εὐλαβοῦς ἀδελφοῦ, ἀλλά καί κατά τρόπον ἐξαιρετικῶς εὐχάριστον εἰς τόν οὐρανίσκον του.

-Ἄκουσε νά σοῦ πῶ τί θά κάνῃς! τοῦ εἶπε. Ἐσύ ἀγαπᾶς τό καλό φαγί. Καί ὅμως, δέν τρῶς κρέας, δυστυχισμένε, οὔτε μιά φορά τήν ἑβδομάδα. Λοιπόν, θά βάλῃς τῇς πεντακόσες δραχμές στήν τσέπη σου καί θά πηγαίνῃς κάθε μέρα σ’ ἕνα καλό ξενοδοχεῖο. Θά στρώνεσαι στό τραπέζι καί θά παραγγέλῃς: Τή μιά ἡμέρα χοιρίδιο ψητό, ἀντί ἀνθέων εἰς τόν νεκρόν τοῦ ἀδελφοῦ σου. Τήν ἄλλη ἡμέρα ὀρτύκια τῆς σχάρας, εἰς μνήμην του. Τήν ἄλλη γαλόπουλο παραγεμιστό, ἀντί ἀνθέων πάλι… Καί οὕτω καθεξῆς, ἕως ὅτου τελειώσουν αἱ πεντακόσιες δραχμές. Ἔτσι καί τοῦ λόγου σου θά καλοπεράσῃς μιά φορά στή ζωή σου καί ἡ μνήμη τοῦ ἀδελφοῦ σου θά ἱκανοποιηθῇ. Ἐννόησες;

Ὁ πτωχός διάβολος, ὄχι μόνον εἶχε ἐννοήσῃ τελείως, ἀλλά καί εἶχεν ἀποδεχθῇ εὐγνωμόνως τό λαμπρόν σχέδιον.

Απόψεις

Ὁ μυστικός διάλογος ΗΠΑ-Κίνας πίσω ἀπό τήν ἐκεχειρία

Εφημερίς Εστία
Ζωτικῆς σημασίας γιά τό Πεκῖνο ἡ διατήρησις τῆς ὁμαλῆς ροῆς πετρελαίου ἀπό τόν Περσικό Κόλπο – Ἀβεβαιότης γιά τήν τήρηση τῆς καταπαύσεως τοῦ πυρός – Τό Ἰσραήλ, ἀστάθμητος παράγων

Εὐρωπαϊκή Συμμαχία ἐκτός Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως

Εφημερίς Εστία
Γιά μιάν Ακόμη φορά, κατά τήν τελευταία συνάντηση τοῦ Ντόναλντ Τράμπ μέ τόν Γενικό Γραμματέα τοῦ ΝΑΤΟ Μάρκ Ροῦτε, ἐτέθη τό ἐάν καί κατά πόσον οἱ ΗΠΑ θά παραμείνουν στό ΝΑΤΟ.

Στίς 11 Δεκεμβρίου ἡ δίκη γιά τίς ὑποκλοπές σέ δεύτερο βαθμό

Εφημερίς Εστία
Oρίστηκε γιά τίς 11 Δεκεμβρίου 2026, ἐνώπιον τοῦ Τριμελοῦς Πλημμελειοδικείου, ἡ δίκη σέ δεύτερο βαθμό τῶν τεσσάρων ἐπιχειρηματιῶν οἱ ὁποῖοι κατεδικάσθησαν πρωτοδίκως σέ πολυετεῖς ποινές φυλακίσεως γιά τήν ὑπόθεση τῶν ὑποκλοπῶν μέσῳ τοῦ κακόβουλου λογισμικοῦ.

Μέ τήν μουσική, γιά τό Θεῖον Δρᾶμα

Δημήτρης Καπράνος
Κάθε χρόνο, κάθε Μεγάλη Παρασκευή, τήν ἀφιερώνω στήν μουσική.

Σάββατον, 9 Ἀπριλίου 1966

Πρό 60 ἐτῶν
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΒΔΗΡΙΤΙΣΜΟΙ! Κατά τάς ἀναγραφομένας σήμερον πληροφορίας, οἱ μετακληθέντες δύο Γάλλοι εἰδικοί καταρτίζουν τήν ἔκθεσίν των διά τήν «ἀναδιοργάνωσιν τῶν Ἑλληνικῶν Ταχυδρομείων». Χωρίς, ὅμως, εἰδικῶς ἀνεγειρομένα κτήρια καί χωρίς ἄλλα συμπαρομαρτοῦντα κεφάλαια, πῶς εἶναι δυνατόν νά ἐφαρμοσθοῦν καινοτομίαι καί νά συντελεσθῇ ἡ ἀναδιοργάνωσις; Ἔτσι καί οἱ Ἀβδηρῖται κατεσκεύαζαν μεγαλοπρεπεῖς κρήνας χωρίς νά ἔχουν ἐξασφαλίσει τό νερό!… ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΕΚ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΩΝ Κατά τήν χθεσινήν περιφοράν τοῦ Ἐπιταφίου τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τῆς Ἁγίας Τριάδος Κορυδαλλοῦ, πυροτέχνημα ριφθέν ἀπό τόν μηχανοξυλουργόν Α.Δ., ἐτῶν 22, κάτοικον Ἀθηνῶν, ἐτραυμάτισε σοβαρῶς εἰς τήν κεφαλήν τόν ἐργάτην Ε.Χ., ἐτῶν 45, ἐξ Αἰγίου, κάτοικον Κορυδαλλοῦ. Ὁ τραυματισθείς διεκομίσθη εἰς τό Κρατικόν Νοσοκομεῖον Πειραιῶς, ὅπου καί νοσηλεύεται. Ὁ δράστης, συλληφθείς, ἀπεστάλη εἰς τήν Εἰσαγγελίαν Πειραιῶς. * Ἐπειδή ἡ 10η Ἀπριλίου 1966 ἦταν Κυριακή καί ἡ «Ἑστία» δέν εἶχε κυκλοφορήσει, σταχυολογοῦμε κείμενα ἀπό τό φύλλο τῆς προηγουμένης ἡμέρας, 9ης Ἀπριλίου 1966.