Τά πλεκτά, τά χειροποίητα «τερλίκια»…

Ἀντιγράφω τήν εἴδηση: «Μόνο ντροπή μπορεῖ νά αἰσθανθεῖ κανείς ἀπό τήν ἀδιανόητη ἐνέργεια τῆς ἀστυνομίας νά συλλάβει 90χρονη ἐπειδή πουλοῦσε χειροποίητα πλεκτά παπουτσάκια.

Ἡ σύλληψή της ἔγινε χθές σέ λαϊκή ἀγορά τῶν Ἀμπελοκήπων στή Θεσσαλονίκη. Αἰτία τό γεγονός ὅτι πουλοῦσε χωρίς ἄδεια –γιά νά βγάλει τά πρός τό ζῆν– “τερλίκια”».

Τά «τερλίκια» εἶναι τά μάλλινα παπουτσάκια γιά τό σπίτι πού πλέκουν οἱ παλιές Πόντιες. Ἡ 90χρονη, ἡ ὁποία ζεῖ μόνη μέ τόν συνομήλικο σύζυγό της, πηγαίνει μιά στό τόσο σέ κεντρικό δρόμο τῶν Ἀμπελοκήπων, ὅπου γίνεται ἡ λαϊκή καί πουλᾶ τά παπουτσάκια πού πλέκει ἡ ἴδια.

Ὅπως καταγγέλλει ἡ κόρη της, ἕνα περιπολικό μέ τρεῖς ἄνδρες τήν ὁδήγησε στό ἀστυνομικό τμῆμα τῆς περιοχῆς τῶν Ἀμπελοκήπων, τό ὁποῖο ἐπενέβη ἔπειτα ἀπό κλήση ἄλλων, πιθανῶς πωλητῶν τῆς λαϊκῆς, πού κατήγγειλαν τή γιαγιά. Ἀφοῦ τῆς πῆραν ἀποτυπώματα, τήν προσήγαγαν στό Μέγαρο τῆς Κεντρικῆς Ἀστυνομικῆς Διεύθυνσης, προκειμένου νά ἀκολουθηθεῖ καί ἄλλη διαδικασία. Ὁ Γολγοθᾶς τῆς γιαγιᾶς τελείωσε τά μεσάνυχτα ὅταν τήν ἄφησαν ἐλεύθερη, μέ τούς οἰκείους της νά καταγγέλλουν ὅτι τήν εἶχαν νηστική γιά περισσότερο ἀπό 12 ὧρες. «Δέν τῆς ἔδωσαν οὔτε νερό νά πιεῖ, ἐνῶ οἱ ἀστυνομικοί κάποιες στιγμές δέν ἦταν κἄν εὐγενικοί μαζί της» εἶπε ἡ κόρη της.

«Τερλίκια», κυρά μου, ἔπλεκες; Ἐκεῖνα τά ζεστά πλεκτά καλτσάκια πού ἔφτιαχνε ἡ κυρα-Δέσποινα, ἡ οἰκονόμος τοῦ σπιτιοῦ μας, Ποντία ἀπό τήν Τραπεζοῦντα, καί τά φορούσαμε γιά νά κάνουμε «σλάλομ» στό παρκέ; Τρελάθηκες, γιαγιά; Ἐργόχειρο στή σημερινή ἐποχή; Καί μάλιστα ἐργόχειρο παραδοσιακό καί δή ἀπό τόν Πόντο; Τί λές γιαγιά; Δέν ἔμαθες τά νέα; Μπορεῖ νά τό μάθει ὁ Τσαβούσογλου καί νά μᾶς βάλει χέρι, καθ’ ὅτι ὁ Πόντος ἀνήκει σήμερα στήν Τουρκία, ὅπου καί ἡ Παναγία Σουμελά! Ἐδῶ βγῆκε ὁ ὑπουργός Ἀμύνης τοῦ σουλτάνου καί μᾶς εἶπε ὅτι καί ἡ Κύπρος καί τό Αἰγαῖο ἀλλά καί ἡ Κρήτη (πλήν τῶν Χανίων) ἀνήκουν στήν Τουρκία! Πάλι καλά πού ἄφησε ἀπ’ ἔξω τά Τουρκοβούνια! Κι ἐσύ κάθεσαι καί πουλᾶς «τερλίκια»; Πᾶς νά κάνεις τόν Κατρούγκαλο νά πεῖ κι ἄλλες «κοτσάνες»;

Καί πᾶς καί πουλᾶς τά «τερλίκα» σου στήν Λαϊκή Ἀγορά; Τρελάθηκες; Δέν περίμενες ὅτι θά σέ συλλάβουν; Χάθηκε ὁ κόσμος νά πουλήσεις κανά «σί-ντί» λαθραῖο, τίποτε πακέτα τσιγάρα, ἀπό ἐκεῖνα τά «στούκας» σέ πολυτελές περιτύλιγμα; Δέν μποροῦσες νά πουλήσεις τίποτα λαθραῖα κινέζικα μπιχλιμπίδια, ὅπως πουλᾶνε χιλιάδες Κινέζοι, ἀλλά καί φουκαράδες Πακιστανοί, Ἀφγανοί, Μπαγκλαντέζοι, Ἀφρικανοί, χωρίς παραστατικά καί δέν τούς πειράζει κανείς;

Ἑλληνίδα, Ποντία, ἐνενηκονταετής, χειροτέχνις, μέ σύζυγο Ἕλληνα συνομήλικο, καί ἐπειδή δέν σᾶς φτάνουν τά πολλά πού σᾶς ἄφησε ὁ Κατρούγκαλος (ὅταν διέπρεπε σέ ἄλλο πόστο) ἤθελες νά ξεφύγεις ἀπό τόν Νόμο; Ἄχ, γιαγιά Ποντία. Ἄλλαξαν τά πράγματα καί δέν τό πῆρες χαμπάρι. Τά «τερλίκια» σου δέν μπορεῖς νά τά πουλᾶς χωρίς ἀπόδειξη. Ἐκτός κι ἄν κατέβεις στήν Ἀθήνα καί τά πουλᾶς μέσα ἀπό τά κάγκελα στό προαύλιο τῆς ΑΣΟΕΕ!

Απόψεις

Ὁ μυστικός διάλογος ΗΠΑ-Κίνας πίσω ἀπό τήν ἐκεχειρία

Εφημερίς Εστία
Ζωτικῆς σημασίας γιά τό Πεκῖνο ἡ διατήρησις τῆς ὁμαλῆς ροῆς πετρελαίου ἀπό τόν Περσικό Κόλπο – Ἀβεβαιότης γιά τήν τήρηση τῆς καταπαύσεως τοῦ πυρός – Τό Ἰσραήλ, ἀστάθμητος παράγων

Εὐρωπαϊκή Συμμαχία ἐκτός Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως

Εφημερίς Εστία
Γιά μιάν Ακόμη φορά, κατά τήν τελευταία συνάντηση τοῦ Ντόναλντ Τράμπ μέ τόν Γενικό Γραμματέα τοῦ ΝΑΤΟ Μάρκ Ροῦτε, ἐτέθη τό ἐάν καί κατά πόσον οἱ ΗΠΑ θά παραμείνουν στό ΝΑΤΟ.

Στίς 11 Δεκεμβρίου ἡ δίκη γιά τίς ὑποκλοπές σέ δεύτερο βαθμό

Εφημερίς Εστία
Oρίστηκε γιά τίς 11 Δεκεμβρίου 2026, ἐνώπιον τοῦ Τριμελοῦς Πλημμελειοδικείου, ἡ δίκη σέ δεύτερο βαθμό τῶν τεσσάρων ἐπιχειρηματιῶν οἱ ὁποῖοι κατεδικάσθησαν πρωτοδίκως σέ πολυετεῖς ποινές φυλακίσεως γιά τήν ὑπόθεση τῶν ὑποκλοπῶν μέσῳ τοῦ κακόβουλου λογισμικοῦ.

Μέ τήν μουσική, γιά τό Θεῖον Δρᾶμα

Δημήτρης Καπράνος
Κάθε χρόνο, κάθε Μεγάλη Παρασκευή, τήν ἀφιερώνω στήν μουσική.

Σάββατον, 9 Ἀπριλίου 1966

Πρό 60 ἐτῶν
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΒΔΗΡΙΤΙΣΜΟΙ! Κατά τάς ἀναγραφομένας σήμερον πληροφορίας, οἱ μετακληθέντες δύο Γάλλοι εἰδικοί καταρτίζουν τήν ἔκθεσίν των διά τήν «ἀναδιοργάνωσιν τῶν Ἑλληνικῶν Ταχυδρομείων». Χωρίς, ὅμως, εἰδικῶς ἀνεγειρομένα κτήρια καί χωρίς ἄλλα συμπαρομαρτοῦντα κεφάλαια, πῶς εἶναι δυνατόν νά ἐφαρμοσθοῦν καινοτομίαι καί νά συντελεσθῇ ἡ ἀναδιοργάνωσις; Ἔτσι καί οἱ Ἀβδηρῖται κατεσκεύαζαν μεγαλοπρεπεῖς κρήνας χωρίς νά ἔχουν ἐξασφαλίσει τό νερό!… ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΕΚ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΩΝ Κατά τήν χθεσινήν περιφοράν τοῦ Ἐπιταφίου τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τῆς Ἁγίας Τριάδος Κορυδαλλοῦ, πυροτέχνημα ριφθέν ἀπό τόν μηχανοξυλουργόν Α.Δ., ἐτῶν 22, κάτοικον Ἀθηνῶν, ἐτραυμάτισε σοβαρῶς εἰς τήν κεφαλήν τόν ἐργάτην Ε.Χ., ἐτῶν 45, ἐξ Αἰγίου, κάτοικον Κορυδαλλοῦ. Ὁ τραυματισθείς διεκομίσθη εἰς τό Κρατικόν Νοσοκομεῖον Πειραιῶς, ὅπου καί νοσηλεύεται. Ὁ δράστης, συλληφθείς, ἀπεστάλη εἰς τήν Εἰσαγγελίαν Πειραιῶς. * Ἐπειδή ἡ 10η Ἀπριλίου 1966 ἦταν Κυριακή καί ἡ «Ἑστία» δέν εἶχε κυκλοφορήσει, σταχυολογοῦμε κείμενα ἀπό τό φύλλο τῆς προηγουμένης ἡμέρας, 9ης Ἀπριλίου 1966.