Σάββατον, 2 Νοεμβρίου 1963

Ο ΚΟΣΜΟΣ
ΩΡΑΙΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ

Σχετικῶς μέ τήν ἐν Τουρκίᾳ σφαγήν τῶν δύο ἀτυχῶν Γερμανῶν τουριστῶν, τηλεγραφοῦν ἐκ Θεσσαλονίκης: «Ὁ Τοῦρκος ὑπουργός Τουρισμοῦ κ. Ἀρντίτσογλου, διά τοῦ εἰς Βερολῖνον προξένου τῆς Τουρκίας ἐξέφρασεν εἰς τούς γονεῖς τῶν θυμάτων τήν λύπην του διά τό ἔγκλημα καί τούς προσεκάλεσεν εἰς τήν Τουρκίαν διά νά τούς φιλοξενήσῃ, ἀλλ’ οὗτοι μέ βδελυγμίαν ἀπέρριψαν τήν πρότασίν του». Ὀρθῶς, βεβαίως, ἀπερρίφθη ἡ πρότασις∙ διότι τό ταξίδι εἰς τήν χώραν τῶν Τούρκων καννιβάλων δέν διαφέρει ἀπό ταξίδι εἰς τάς… Αἰωνίους Μονάς! Ἄς μένῃ, λοιπόν, τό βύσσινο!…

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ
ΤΟ ΙΣΧΥΡΟΤΕΡΟΝ ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΣΚΟΠΙΟΝ
ΣΑΝ ΧΟΥΑΝ (Πορτορίκο)

Τό ἰσχυρότερον ραδιοτηλεσκόπιον τοῦ κόσμου, τό ὁποῖον θά χρησιμοποιηθῇ δι’ ἐρεύνας εἰς τήν ἰονόσφαιραν, ἐγκαινιάσθη χθές, παρουσίᾳ τοῦ προέδρου Μυνώφ Μαρέν, εἰς Ἀρεσίμπο, μικράν πολίχνην, εἰς ἀπόστασιν 100 χιλιομέτρων ἐκ Σάν Χουάν. Ἡ κατασκευή τοῦ ραδιοτηλεσκοπίου αὐτοῦ ἀπῄτησεν ἐννέα ἑκατομμύρια δολλαρίων. Τό νέον ραδιοτηλεσκόπιον θά χρησιμοποιηθῇ ὄχι μόνον διά τήν ἐνδελεχῆ μελέτην τῶν χαρακτηριστικῶν τῶν διαφόρων ἰονοσφαιρικῶν στρωμάτων, ἀλλά καί διά λεπτομερεστέραν ἐξέτασιν τῶν πλανητῶν Ἄρεως καί Ἀφροδίτης.