Παρασκευή, 3 Ἰανουαρίου 1964

Ο ΚΟΣΜΟΣ
«ΡΕΛΑΞ»

Ἀπό περιγραφήν πρωτοχρονιάτικης δεξιώσεως: «Οἱ καλεσμένοι, μετά ἕνα ἐξαίρετον γεῦμα, εἶχαν νά διαλέξουν: χαρτιά, χορό ἤ “ρελάξ” μπροστά στό μεγάλο ἀναμμένο τζάκι, ἀπολαμβάνοντας μουσική πότε τζάζ, πότε καντάδες, πότε μπουζούκι ἀπό τόν ἴδιον τόν Ζαμπέτα». Δέν γνωρίζομεν, κατά πόσον θά ἤλλαζε τό πρᾶγμα, ἄν δέν ἦτο «ὁ ἴδιος ὁ Ζαμπέτας», ἀλλά κάποιος ἀναπληρωτής του∙ διερωτώμεθα, ὅμως τί εἴδους πρωτοχρονιάτικη διασκέδασις εἶναι αὐτό τό «ρελάξ», πού συνήθως γίνεται εἰς τό σπίτι ἤ τό γραφεῖον μετά βαρεῖαν ἐργασίαν! Ἀφίνομεν, ὅτι ἡ Ἀμερικανική λέξις ἐλάχιστα συμβιβάζεται μέ τά μπουζούκια, διά τά ὁποῖα ἡ κατάλληλος ἔκφρασις θά ἦτο: «Ἁπλῶστε τήν ἀρίδα σας, ρέ μάγκες!…».

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΠΡΟΣ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΕΣΤΑΛΗΣΑΝ ΕΚ ΚΥΠΡΟΥ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πολλαί Ἑλληνοκυπριακαί ὀργανώσεις ἀπέστειλαν χθές μηνύματα πρός τόν κ. Κροῦστσεφ εὐχαριστοῦσαι αὐτόν διά τήν ὑποστήριξιν τῆς Σοβιετικῆς Ἑνώσεως «εἰς τόν δίκαιον ἀγῶνα τοῦ Κυπριακοῦ λαοῦ ἐναντίον τῆς ξενικῆς ἐπεμβάσεως». Ὡς γνωστόν, χθές, ἡ Σοβιετική Κυβέρνησις ἐπέδωσε πρός τόν ἀρχιεπίσκοπον Μακάριον ἐπιστολήν, διά τῆς ὁποίας ἐπιβεβαιοῖ τήν ἀντίθεσιν τῆς Μόσχας εἰς οἱανδήποτε ἐπέμβασιν εἰς τάς ἐσωτερικάς ὑποθέσεις τῆς Κύπρου.