Ὅταν τό ποδόσφαιρο δημιουργεῖ περίεργα συναισθήματα

Πολύ τό εὐχαριστηθήκαμε, πού οἱ Ἰταλοί νίκησαν –ἔστω καί στά πέναλτυ– τούς Ἄγγλους

Ἄν καί ὑπήρξαμε κάποιες φορές ὑποστηρικτές τῆς ἀγγλικῆς ὁμάδας, αὐτή τήν φορά ὑποστηρίξαμε τήν «σκουάντρα ἀτζούρα». Φυσικά, μεταξύ Γερμανίας –Ἀγγλίας ὑποστηρίξαμε τούς Ἄγγλους, ἀλλά ἀπό τήν στιγμή πού τά ἀποτελέσματα ἔφεραν ἕναν τελικό Ἀγγλίας – Ἰταλίας ἦταν φυσικό νά ὑποστηρίξουμε τούς γείτονές μας.

Μᾶς ἐτέθη, ὅμως, τό ἐρώτημα ἀπό φίλο καί συνάδελφο: «Καί γιά ποιό λόγο ὑποστηρίζατε τήν Ἰταλία καί ὄχι ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀνεκάλυψαν τό ποδόσφαιρο;».

Ἤρεμα καί χωρίς πάθος, ἀναλύσαμε τά ἐπιχειρήματά μας. Μπορεῖ οἱ Ἄγγλοι νά ἀνεκάλυψαν τό ποδόσφαιρο, τό ράγκμπυ, τό κρίκετ, τό πόλο (μέ τά ἄλογα), τό μπρίτζ, τό πινάκλ, ἀλλά στά περισσότερα ἀπό αὐτά οἱ Ἰταλοί ἔχουν βάλει τήν δική τους πινελιά καί τά ἔχουν ὀμορφύνει! Μπορεῖ οἱ Ἄγγλοι νά ἔχουν νά ἐπιδείξουν τά «φίς ἔντ τσίπς», καί νά πίνουν τσάι μέ γάλα (!), ἀλλά οἱ Ἰταλοί ἔχουν ἐφεύρει τόν espresso, τόν cappuccino, τήν καρμπονάρα,
τήν μπολονιέζ, τήν πουτανέσκα, τά ραβιόλι, τίς πένες, καί τό ὅσο μποῦκο! Μπορεῖ οἱ Ἄγγλοι νά ἀνακάλυψαν τό «μπλάκ τάι» καί τό ἡμίψηλο, ἀλλά οἱ Ἰταλοί ἔχουν νά ἐπιδείξουν Gucci, Armani, Prada, Versace, Valentino, Dolce & Cabbana, Missoni, Fendi, Moschino, Max Mara, Trussardi… Ἐντάξει, καλό εἶναι τό ἀγγλικό σινεμά, δέν μποροῦμε νά ποῦμε, ἀλλά πῶς νά σταθοῦν οἱ ἠθοποιοί τῆς γηραιᾶς Ἀλβιῶνος ἐμπρός στήν Σοφία Λόρεν, τήν Βίρνα Λίζι, τήν Τζίνα Λολομπρίντζιτα, τήν Κλούντια Καρντινάλε, τήν Ἄννα Μανιάνι, τήν Μόνικα Βίτι, τήν Μόνικα Μπελούτσι, τήν Ὀρνέλα Μούτι, τόν Μαρτσέλο Μαστρογιάνι, τόν Βιτόριο Γκάσμαν, τόν Οὗγκο Τονιάτσι! Θά πεῖτε, φυσικά, ὅτι οἱ Ἄγγλοι ἔχουν νά ἐπιδείξουν μία σειρά ἀπό πολιτικούς, οἱ ὁποῖοι διέπρεψαν καί σημάδεψαν τήν παγκόσμια Ἱστορία, σέ ἀντίθεση μέ τούς Ἰταλούς, οἱ ὁποῖοι δέν ἔχουν νά ἐπιδείξουν κάτι τό ἴδιο ἀξιόλογο στόν συγκεκριμένο τομέα.

Εἶναι ἀλήθεια, ἀλλά πῶς νά ξεχάσει κανείς τήν πολιτική τῶν Ἄγγλων ἔναντι τῶν Κυπρίων καί πῶς νά μήν ἀγανακτεῖ μέ τήν φιλοτουρκική τους στάση τά τελευταῖα χρόνια; Μεταξύ μας, τώρα, γιά νά μήν γελιόμαστε, οἱ Ἰταλοί εἶναι πιό κοντά μας καί σάν κουλτούρα, σάν ταμπεραμέντο. Καί οἱ πρόγονοί τους, οἱ Ρωμαῖοι, τόν ἑλληνικό πολιτισμό ἀσπάσθηκαν καί στόν ἑλληνικό πολιτισμό ὑπέκυψαν, ὡς κατακτητές. Ὅπως καί νά τό κάνουμε, πιό κοντά εἴμαστε μέ τούς Ἰταλούς, παρά μέ τούς Ἄγγλους. Ἀντιθέτως, εἴμαστε πολύ πιό κοντά στούς Σκωτσέζους καί τούς Ἰρλανδούς. Καί ἄς ἀναρωτηθοῦμε: Γιατί οἱ Σκωτσέζοι, οἱ Οὐαλοί καί οἱ Ἰρλανδοί, κομμάτια καί αὐτοί τοῦ «Ἡνωμένου βασιλείου», εἶχαν ταχθεῖ ἀναφανδόν μέ τούς Ἰταλούς; Δέν μπορεῖ, κάτι σημαίνουν ὅλα αὐτά… Ὁ φίλος ἄκουσε τά ἐπιχειρήματά μας καί χαμογέλασε, ὅπως καί ἐμεῖς, ἀφοῦ ὅλα αὐτά ἐλέχθησαν στό πλαίσιο τοῦ “Football it’s only a game”… Ἕνα παιγνίδι, ὅμως, πού συνεγείρει τά πλήθη καί πού εἶχε, ἐπί ἕνα μῆνα, δημιουργήσει κλῖμα ἐνθουσιασμοῦ στήν Ἀγγλία. Ἔλα, ὅμως, πού δέν μᾶς ρώτησαν! Ἐμεῖς, τό 2004, χωρίς περγαμηνές, χωρίς Γουέμπλεϋ καί ἑβδομήντα χιλιάδες ὀπαδούς μας, στήν ἕδρα τῶν ἀντιπάλων μας καί ὄχι στήν δική μας, κερδίσαμε τό “Euro” καί φύγαμε σάν κύριοι! Τήν ἑπόμενη φορά, ἄς ἔλθουν νά τούς δείξουμε!

Απόψεις

Ὁ μυστικός διάλογος ΗΠΑ-Κίνας πίσω ἀπό τήν ἐκεχειρία

Εφημερίς Εστία
Ζωτικῆς σημασίας γιά τό Πεκῖνο ἡ διατήρησις τῆς ὁμαλῆς ροῆς πετρελαίου ἀπό τόν Περσικό Κόλπο – Ἀβεβαιότης γιά τήν τήρηση τῆς καταπαύσεως τοῦ πυρός – Τό Ἰσραήλ, ἀστάθμητος παράγων

Εὐρωπαϊκή Συμμαχία ἐκτός Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως

Εφημερίς Εστία
Γιά μιάν Ακόμη φορά, κατά τήν τελευταία συνάντηση τοῦ Ντόναλντ Τράμπ μέ τόν Γενικό Γραμματέα τοῦ ΝΑΤΟ Μάρκ Ροῦτε, ἐτέθη τό ἐάν καί κατά πόσον οἱ ΗΠΑ θά παραμείνουν στό ΝΑΤΟ.

Στίς 11 Δεκεμβρίου ἡ δίκη γιά τίς ὑποκλοπές σέ δεύτερο βαθμό

Εφημερίς Εστία
Oρίστηκε γιά τίς 11 Δεκεμβρίου 2026, ἐνώπιον τοῦ Τριμελοῦς Πλημμελειοδικείου, ἡ δίκη σέ δεύτερο βαθμό τῶν τεσσάρων ἐπιχειρηματιῶν οἱ ὁποῖοι κατεδικάσθησαν πρωτοδίκως σέ πολυετεῖς ποινές φυλακίσεως γιά τήν ὑπόθεση τῶν ὑποκλοπῶν μέσῳ τοῦ κακόβουλου λογισμικοῦ.

Μέ τήν μουσική, γιά τό Θεῖον Δρᾶμα

Δημήτρης Καπράνος
Κάθε χρόνο, κάθε Μεγάλη Παρασκευή, τήν ἀφιερώνω στήν μουσική.

Σάββατον, 9 Ἀπριλίου 1966

Πρό 60 ἐτῶν
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΒΔΗΡΙΤΙΣΜΟΙ! Κατά τάς ἀναγραφομένας σήμερον πληροφορίας, οἱ μετακληθέντες δύο Γάλλοι εἰδικοί καταρτίζουν τήν ἔκθεσίν των διά τήν «ἀναδιοργάνωσιν τῶν Ἑλληνικῶν Ταχυδρομείων». Χωρίς, ὅμως, εἰδικῶς ἀνεγειρομένα κτήρια καί χωρίς ἄλλα συμπαρομαρτοῦντα κεφάλαια, πῶς εἶναι δυνατόν νά ἐφαρμοσθοῦν καινοτομίαι καί νά συντελεσθῇ ἡ ἀναδιοργάνωσις; Ἔτσι καί οἱ Ἀβδηρῖται κατεσκεύαζαν μεγαλοπρεπεῖς κρήνας χωρίς νά ἔχουν ἐξασφαλίσει τό νερό!… ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΕΚ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΩΝ Κατά τήν χθεσινήν περιφοράν τοῦ Ἐπιταφίου τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τῆς Ἁγίας Τριάδος Κορυδαλλοῦ, πυροτέχνημα ριφθέν ἀπό τόν μηχανοξυλουργόν Α.Δ., ἐτῶν 22, κάτοικον Ἀθηνῶν, ἐτραυμάτισε σοβαρῶς εἰς τήν κεφαλήν τόν ἐργάτην Ε.Χ., ἐτῶν 45, ἐξ Αἰγίου, κάτοικον Κορυδαλλοῦ. Ὁ τραυματισθείς διεκομίσθη εἰς τό Κρατικόν Νοσοκομεῖον Πειραιῶς, ὅπου καί νοσηλεύεται. Ὁ δράστης, συλληφθείς, ἀπεστάλη εἰς τήν Εἰσαγγελίαν Πειραιῶς. * Ἐπειδή ἡ 10η Ἀπριλίου 1966 ἦταν Κυριακή καί ἡ «Ἑστία» δέν εἶχε κυκλοφορήσει, σταχυολογοῦμε κείμενα ἀπό τό φύλλο τῆς προηγουμένης ἡμέρας, 9ης Ἀπριλίου 1966.