Δευτέρα, 6 Σεπτεμβρίου 1965

Ο ΚΟΣΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟΥΒΛΑΝ!

«Οἱ τέσσαρες Ἄγγλοι περιηγηταί, οἱ ὁποῖοι διέπεραξαν θρασυτάτην ζωοκλοπήν πλησίον τοῦ ἀρχαίου θεάτρου τῆς Ἐπιδαύρου ἀφαιρέσαντες τήν προβατίναν τοῦ ἀρχαιοφύλακος Ι. Π., δέν ἀνεκαλύφθησαν μέχρι στιγμῆς. Ἐγνώσθη ὅμως ὅτι μετά τήν κλοπήν κατηυθύνθησαν εἰς ἐρημικόν σημεῖον τῆς παραλίας Πλάκας-Δρεπάνου, ὅπου ἔκοψαν χονδρόν κλάδον εὐκαλύπτου καί ἐσούβλισαν τήν κλοπιμαίαν προβατίναν». Φαντάζεται κανείς πόσον πεινασμένοι πρέπει νά ἦσαν αὐτοί οἱ τουρίσται, διά νά ψήσουν ἀμέσως εἰς τήν σούβλαν τήν κλαπεῖσαν προβατίναν, μέ κίνδυνον νά τούς προδώση ἡ ἀναθρώσκουσα κνίσσα! Τώρα, πάντως, εἶναι πλέον δύσκολον νά ἀνακαλυφθοῦν, διότι θά τήν ἔχουν χωνεύσει πρό πολλοῦ…

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ
ΚΩΜΙΚΑΙ ΣΚΗΝΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟΝ
ΤΩΝ ΑΛΒΑΝΩΝ ΑΘΛΗΤΩΝ

Κωμικαί σκηναί ἐξετυλίχθησαν χθές παρά τήν ἑλληνοαλβανική μεθόριον, ὅπου ἀνεμένετο ἡ ἄφιξις τῆς 50μελοῦς ἀλβανικῆς ἀθλητικῆς ἀποστολῆς, ἥτις θά μετάσχη τῶν εἰς Ἀθήνας πραγματοποιουμένων Βαλκανικῶν ἀγώνων. Συγκεκριμένως, ἐνῷ οἱ ἐκπρόσωποι τῶν ἑλληνικῶν στρατιωτικῶν καί ἀθλητικῶν ἀρχῶν ἀνέμενον τούς Ἀλβανούς ἀθλητάς καί ἀθλητρίας, εἰς τό φυλάκιον «Κακαβιά», οὗτοι ἠρνήθησαν νά διέλθουν τήν μεθόριον –παραμένοντες εἰς ἀπόστασιν ἑνός μέτρου ἀπό ταύτης– ἄν προηγουμένως δέν ἐχορηγεῖτο εἰς τά μέλη τῆς ἀποστολῆς διπλωματική θεώρησις τῶν διαβατηρίων των. Ὡς γνωστόν, μή ὑφισταμένων μεταξύ τῶν δύο χωρῶν διπλωματικῶν σχέσεων, εἶχε συμφωνηθῇ, ὅπως οἱ Ἀλβανοί ἀθληταί εἰσέλθουν εἰς τό ἑλληνικόν ἔδαφος ἄνευ διπλωματικῆς θεωρήσεως τῶν διαβατηρίων των.