Τό ἔργον συνετελέσθη

Τετάρτη, 10 Σεπτεμβρίου 1958

Ο ΚΟΣΜΟΣ
ΟΙ ΔΥΟ ΦΡΥΔΑΔΕΣ

«Μετά τήν ἐπάνοδον ἐκ Κύπρου τοῦ τέως ἐκεῖ Γεν. Προξένου κ. Βλάχου, ἡ Κυβέρνησις δέν πρόκειται νά διορίσῃ ἄλλον εἰς τήν θέσιν του, θά διευθύνῃ δέ τό προξενεῖον ὁ καί μέχρι τοῦδε ὑφιστάμενος τοῦ Γεν. Προξένου γραμματεύς κ. Φρυδᾶς». Ὁ,τι ἤθελε νά ἐπιτύχῃ εἰς τήν Κύπρον ἡ Κυβέρνησις, ὅταν πρό διετίας ἀντικατέστησε τόν Γεν. Πρόξενον κ. Παπᾶν, τό ἐπέτυχε· καί τώρα ὄτε… συνετελέσθη τό ἔργον της, δέν ἔχει ἀνάγκην Γεν. Προξένου. Ἁπλῶς, θά κρατήσῃ τόν κ. Φρυδᾶν, ὡς ἐκπρόσωπον τοῦ… φρυδάτου καθεστῶτος τῶν Ἀθηνῶν!…

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ
Η ΕΦΕΤΕΙΝΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑΣ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΙΣ

Ἐκ τοῦ Ἑλληνικοῦ Ὀργανισμοῦ Τουρισμοῦ ἀνεκοινώθη ὅτι, συμφώνως πρός τά συγκεντρωθέντα στοιχεῖα, ἡ κίνησις εἰς ὅλας τάς Ἑλληνικάς λουτροπόλεις, ὑπῆρξεν ἐφέτος ζωηροτάτη κατά τό δεύτερον δεκαπενθήμερον τοῦ Αὐγούστου. Εἰς τάς λουτροπόλεις Κυλλήνης, Καμμένων Βούρλων, Καϊάφα καί Σμοκόβου γεννᾶται στεγαστικόν πρόβλημα λόγῳ μεγάλης συρροῆς κόσμου καί δέν ἐνδείκνυται ἡ μετάβασις ἄνευ προηγουμένης ἐξασφαλίσεως στέγης.