Σάββατον, 29 Ὀκτωβρίου 1960

Ο ΚΟΣΜΟΣ

ΓΥΜΝΟΝ ΚΑΙ ΑΙΔΩΣ

Ἐκ Λονδίνου: «Τρεῖς λέσχαι τῆς λαϊκῆς συνοικίας τοῦ Σόχο, τῶν ὁποίων τά μέλη ἀνέρχονται εἰς 250.000 καί ἀποτελοῦνται ἐξ ὁλοκλήρου ἀπό θαυμαστάς “γυμνοῦ” ἀπεφάσισαν ὅπως καταρτίσουν κώδικα τοῦ “στρίπ-τήζ” καί ἤδη συνέστησαν εἰδικήν ἐπιτροπήν μέ συμμετοχήν καί ἑνός ἱερωμένου, ἵνα ἡ ἐκδήλωσις αὕτη διατηρηθῇ ἐντός τῶν ὁρίων τῆς “δημοσίας αἰδοῦς”». Αὐτό τό στρίπ-τήζ «ἐντός τῶν ὁρίων τῆς δημοσίας αἰδοῦς», εἶναι ἀντάξιον τῶν καλλιτέρων παραδόσεων τῆς Ἀγγλικῆς ὑποκρισίας!

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ

ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΑ ΔΑΝΕΙΑ ΕΙΣ ΑΓΡΟΤΑΣ

Εἰς τήν διεύθυνσιν τῶν ὑποκαταστημάτων τῆς Α.Τ.Ε. ἐτέθησαν ὑπό τῆς διοικήσεώς της πιστώσεις 20.405.000 δραχμῶν, διά τήν χορήγησιν μεσοπρόθεσμων δανείων εἰς τούς ἀγρότας τῶν περιφερειῶν Ἀλεξανδρουπόλεως, Διδυμοτείχου, Ξάνθης, Ὀρεστιάδος, Σουφλίου, Ἐλευθερουπόλεως, Σερρῶν, Ἀλεξανδρείας, Γιαννιτσῶν, Θεσσαλονίκης κ.λ.π., πρός ἀγοράν γεωργικῶν ἐργαλείων καί μηχανημάτων, διάνοιξιν ἀρδευτικῶν αὐλάκων κ.λ.π.