Σάββατον 21 Μαΐου 1966

Ο ΚΟΣΜΟΣ
ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΑΣΤΗΡ!

Εἰς τήν πρωινήν ἐφημερίδα περιγράφεται πῶς εἶδεν ὁ Βασιλεύς τήν ἔκλειψιν τοῦ ἡλίου: «Τήν στιγμή πού ὁ ἥλιος εἶχε κρυφτῇ πίσω ἀπ’ τή Σελήνη, ἕνα ἄστρο ἔλαμψε ψηλά, στόν βορειοδυτικό οὐρανό τῶν Ἀθηνῶν. Ἕνας δημοσιογράφος ἐρώτησε τόν κ. Γαλανόπουλο, καθηγητή τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, ἄν γνωρίζη ποιό εἶναι τό ἀστέρι. Ὁ καθηγητής πλησίασε τήν βασιλική ὁμήγυρη καί εἶπε: “Τό ἀστέρι εἶναι ἡ Ἀφροδίτη, Μεγαλειότατε”». Ὑποτίθεται, ὅμως, ὅτι ὄχι μόνον οἱ καθηγηταί, ἀλλά καί τά μικρά παιδιά γνωρίζουν τό ἄστρον αὐτό, πού εἶναι τό λαμπρότερον ἀπό ὅλα καί λέγεται ἀπό τόν λαόν «Αὐγερινός» ἤ «Ἀποσπερίτης» – ἀναλόγως τῆς ὥρας. Πάλιν καλά, λοιπόν, πού ὁ ἐρωτηθείς ἐπιστήμων δέν ἀπήντησε μέ τόν λόγιον τρόπον τοῦ γνωστοῦ τετράστιχου: Ἤγουν, τουτέστι, δηλαδή, μέ ἄλλους λόγους, ἤτοι / ἡ Ἀφροδίτη εἶναι αὐτή, αὐτή ’ναι ἡ Ἀφροδίτη!

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ
ΠΛΗΘΟΣ ΞΕΝΩΝ
ΕΙΣ ΤΑ «ΑΝΑΣΤΕΝΑΡΙΑ»
ΘΕΣ/ΝΙΚΗ,

Τό ἀπόγευμα, σήμερον, καί ἐπί τρεῖς συνεχεῖς ἡμέρας θά γίνουν εἰς τήν κωμόπολιν Λαγκαδᾶ καί τό χωρίον Ἁγ. Ἑλένη Σερρῶν τά τελούμενα κατ’ ἔτος, ἐπί τῇ ἑορτῇ τῶν Ἁγίων Κωνσταντίνου καί Ἑλένης, «Ἀναστενάρια». Ἤδη πλῆθος ξένων ὡς καί ἐκ διαφόρων περιοχῶν τῆς χώρας ἔχουν ἀφιχθῇ διά τήν παρακολούθησιν τῆς παραδόξου αὐτῆς τελετῆς τῆς πυροβασίας.