Σάββατον, 10 Ὀκτωβρίου 1964

Ο ΚΟΣΜΟΣ
Ο ΤΥΦΩΝ ΜΑΡΙΓΩ!

Ἀνεστατώθησαν, χθές τό βράδυ, οἱ Ἀθηναῖοι ἀπό τήν εἴδησιν, ὅτι ἡ πρωτεύουσα ἐπρόκειτο νά «σαρωθῇ» ἀπό τυφῶνα∙ πολλαί οἰκογένειαι διαμένουσαι εἰς «ρετιρέ», ἔσπευσαν νά… μετακομίσουν εἰς συγγενικάς των οἰκίας! Ἀφορμή τῆς διαδόσεως ὑπῆρξε μία ἐκπομπή τοῦ ραδιοσταθμοῦ Ἀθηνῶν, συστήσασα εἰς τούς κατοίκους τῆς πρωτευούσης, νά κλείσουν προσεκτικά πόρτες καί παράθυρα, λόγῳ ἐπικείμενης ἀνεμοθυέλλης∙ εἰς τήν πραγματικότητα, εἶχε παρεξηγηθῇ μία ἀνακοίνωσις τῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας, πού προέλεγε τρικυμίαν εἰς τό Ἰόνιον! Ἀλλ’ ἀκόμη καί ἄν οἱ κύριοι τοῦ ραδιοφώνου ἠγνόουν ὅτι ἡ Ἀττική οὐδέποτε πλήσσεται ἀπό τυφῶνας, δέν ἠμποροῦσαν νά σκεφθοῦν ὅτι οἱ ἄνεμοι τῆς Ἀδριατικῆς εἶναι ἀδύνατον νά… σαρώσουν τάς Ἀθήνας;

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ
ΑΠΕΚΑΛΥΦΘΗ ΣΤΗΛΗ
ΤΟΥ ΒΑΡΩΝΟΥ
ΚΟΥΜΠΕΡΝΤΕΝ
ΤΟΚΙΟ.

Μετά τόν τερματισμόν τῆς τελετῆς τῆς ἐνάρξεως τῶν Ὀλυμπιακῶν Ἀγώνων τοῦ Τόκιο, ἑτέρα σύντομος τελετή ἔλαβε χώραν πρός τῆς μεγάλης εἰσόδου τοῦ σταδίου, κατά τήν διάρκειαν τῆς ὁποίας ἐγένοντο τά ἀποκαλυπτήρια στήλης εἰς μνήμην τοῦ βαρώνου Πιέρ ντέ Κουμπερτέν, ὁ ὁποῖος ἦτο ὀργανωτής τῆς πρώτης Ὀλυμπιάδος περί τό τέλος τοῦ παρελθόντος αἰῶνος. Ὁ πρόεδρος τῆς ὀργανωτικῆς ἐπιτροπῆς τῶν ἀγώνων κ. Νταίνκορο Γιασουκάβα καί ὁ πρόεδρος τῆς Διεθνοῦς Ὀλυμπιακῆς Ἐπιτροπῆς κ. Ἐϊβέρυ Μπρουντέϊτς ἐξεφώνησαν λόγους.