Πέμπτη, 19 Ὀκτωβρίου 1961

Ο ΚΟΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΞΥ ΤΥΡΟΥ ΚΑΙ ΑΧΛΑΔΙΟΥ

Ἐκ Ν. Ὑόρκης τηλεγραφοῦν: «Κατά τό παρατεθέν ὑπό τῆς ἑλληνικῆς ἀντιπροσωπείας ἐπίσημον πρόγευμα, οἱ παρακαθήσαντες 35 ἐπίσημοι τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν, ἐτόνισαν τήν συμβολήν τῶν ἀγορεύσεων τοῦ Ἕλληνος ἀντιπροσώπου κ. Πιπινέλη εἰς τήν δημιουργίαν εἰρηνικοῦ κλίματος ἐντός τοῦ Ο.Η.Ε.». Ἀλλά εἶναι βέβαιον, ὅτι ἐγκωμίαζαν τόν διπλωματίσκον, ἤ μήπως ἐξεφράζοντο ἁπλῶς μέ ἐκτίμησιν διά τά φαγητά; Ἐάν, μάλιστα, τούς παρέθεσε στρείδια μέ μαργαρίτας, εἶναι φυσικόν νά ἀνελύθησαν εἰς ἐπιφωνήματα θαυμασμοῦ!

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ

ΤΑ ΠΥΡΗΝΙΚΑ ΚΑΤΑΛΟΙΠΑ ΕΙΣ ΓΑΛΑ ΚΑΙ ΚΗΠΕΥΤΙΚΑ

Ἡ εἰδική ἐπιτροπή ἀτομικῆς ἐνεργείας, ἀνεκοίνωσεν ὅτι ἐκ τῶν μέχρι σήμερον γενομένων μετρήσεων ἐπί δειγμάτων γάλακτος καί λαχανικῶν προκύπτει ὅτι τό ποσοστόν αὐξήσεως τῶν πυρηνικῶν καταλοίπων (στρόντιον-90, κέσσιον-137 κλπ.), εἰς τά προϊόντα ταῦτα εἶναι ὅλως ἀνεπαίσθητον καί συνεπῶς ἡ δημιουργηθεῖσα ἀνησυχία ἐκ δημοσιευμάτων ξένων πηγῶν, ὡς πρός τήν χρησιμοποίησιν τῶν τροφίμων τούτων, εἶναι ἀδικαιολόγητος.