Παρασκευή, 23 Ἰουνίου 1961

Ο ΚΟΣΜΟΣ

ΑΙ ΜΥΙΓΕΣ

Παραπονεῖται, εἰς χρονογράφημά της, ἡ πρωϊνή Καραμανλίς, διά τής πολλές… μυῖγες πού ἐνέσκηψαν εἰς τάς Κυκλάδας, κατά τήν διάρκειαν τῆς ἐπισκέψεως τῆς κ. Κέννεδυ: «Ντροπή νά ἔρθῆ ἡ γυναίκα καί νά τήν φᾶνε οἱ μυῖγες!…», εἶπαν οἱ ντόπιοι καί εἰδοποίησαν τόν Τουρισμό, ὁ ὁποῖος συνεφώνησε πλήρως μέ τό «ντροπή». Ἀλλά δέν κατεδέχθη νά πάρῃ τό πρόβλημα πολύ στά σοβαρά…». Ὥστε ἡ μυῖγες μᾶς ἐνοχλοῦν καί «τής παίρνουμε στά σοβαρά», μόνον ὅταν ὑπάρχῃ φόβος νά καθήσουν εἰς τήν μύτην μιᾶς ἐπισήμου ξένης! Ὅταν κάθωνται στά φαγητά μας, οὐδείς διαμαρτύρεται. Εἰς τό μέλλον, λοιπόν, οἱ Ἀθηναῖοι, ὅταν θά βασανίζωνται ἀπό τά κουνούπια, θά λέγουν: «Μωρέ δέν ἔρχεται κι’ ἐκεῖνος ὁ Κέννεδυ ἤ γυναίκα του, νά μπορέσουμε νά κοιμηθοῦμε λιγάκι»!

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ

ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΕΠΕΚΤΑΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΝ

Κατά πληροφορίας ἐκ τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν καί Δημοσίων Ἔργων, ἤρχισεν ἡ ἀνέγερσις τοῦ νέου κτιρίου τοῦ ἀεροδρομίου Ἑλληνικοῦ, βάσει τῆς μελέτης τῆς Ἀμερικανικῆς Ἑταιρείας Σααρέγκεν, ἡ ὁποία ἔχει ἤδη ἐγκριθῇ. Αἱ ἐργασίαι θά ἔχουν συμπληρωθῇ ἐντός τοῦ πρώτου ἑξαμήνου τοῦ 1962. Ἐξ ἄλλου, ἤρχισαν αἱ ἐργασίαι ἐπεκτάσεως τοῦ κεντρικοῦ διαδρόμου, ὥστε νά εἶναι κατάλληλος διά τήν προσγείωσιν ἀεριωθουμένων τελευταίου τύπου. Μέ τήν συμπλήρωσιν τῶν ἐργασιῶν αὐτῶν ὁ ἀερολιμήν τοῦ Ἑλληνικοῦ θά καταστῇ, ὡς ἀνακοινοῦται, εἷς τῶν μεγαλειτέρων τῆς Εὐρώπης καί τῆς Ἀσίας, θά διαθέτῃ δέ ἐγκαταστάσεις δι’ ὅλας τάς ἀεροπορικάς ἑταιρείας μέ τελειοτάτου τύπου τεχνικόν ἐξοπλισμόν.