Κωμική μετάφρασις ὅρου…

Πέμπτη, 18 Φεβρουαρίου 1960

Ο ΚΟΣΜΟΣ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΑ… ΣΠΙΡΤΑ

«Ἡ ὀλυμπιακή δάς, ἡ ὁποία θά εἶναι τό σύμβολον τῶν ὀλυμπιακῶν ἀγώνων τῆς Ρώμης, θά μεταφερθῇ ἐξ Ἀθηνῶν εἰς Ἰταλίαν ὑπό τῶν πρωτοετῶν μαθητῶν τῆς Ναυτικῆς Ἀκαδημίας τοῦ Λιβόρνο. Οἱ μαθηταί, πιθανώτατα, θά λάβουν τό παρωνύμιον «Σπίρτα». Ὅμως, ὁ σύνθετος Ἰταλικός ὅρος διά τά σπίρτα –«φιαμμίφερι», ὡς θά ἐνθυμοῦνται οἱ παλαιότεροι Ἀθηναῖοι– σημαίνει κυριολεκτικῶς «φλογοφόροι». Συνεπῶς, σπίρτο μονάχο ἦτο μᾶλλον ὁ δημοσιεύσας τήν κωμικήν μετάφρασιν τοῦ ὅρου.

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ

ΤΑ ΤΕΛΗ ΣΤΑΘΜΕΥΣΕΩΣ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Ἐκ τοῦ Δήμου Ἀθηναίων ἀνεκοινώθη, ὅτι δέν στηρίζεται ἐπί νομίμου ἐρείσματος ἡ διαμαρτυρία τῆς «Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἰδιοκτητῶν Αὐτοκινήτων Ι. Χ.» διά τά τέλη σταθμέυσεως, καθ’ ὅσον ταῦτα ἔχουν ἐπιβληθῇ ἀπό τοῦ 1957, ὑπάρχει δέ καί σχετική ἀπόφασις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας περί τῆς νομιμότητος τῆς εἰσφορᾶς. Ὡς ἐκ τούτου ὁ Δῆμος θά συνεχίσῃ κανονικῶς τήν εἴσπραξιν τῶν τελῶν.

Απόψεις

8 χρόνια από το Μάτι: Η αλήθεια για την τραγωδία της 23ης Ιουλίου 2018 (βίντεο)

Εφημερίς Εστία
Με αφορμή τη συμπλήρωση 8 ετών από τη φονική πυρκαγιά στο Μάτι, στις 23 Ιουλίου 2018, ο δημοσιογράφος Νάσος Χατζητσάκος συζητά με την Κάλλι Αναγνώστου, Πρόεδρο του Συλλόγου Συγγενών Θανόντων και Εγκαυματιών της 23ης Ιουλίου 2018 στην Ανατολική Αττική.

Τί παριστάνουμε ὅτι εἴμαστε;

Εφημερίς Εστία
Στήν σύγχρονη Ἑλλάδα φαίνεται πώς ἡ «σταθερότης», τήν ὁποία ἐπικαλεῖται κατά κόρον τό πολιτικό μας σύστημα, εἶναι, στήν πραγματικότητα, στασιμότης.

Τά στατιστικά τοῦ κυρίου ἀντιπροέδρου

Μανώλης Κοττάκης
Εἶναι φοβερό!

Λιώνουν οἱ πέτρες, ὄχι οἱ Εὔζωνοι

Εφημερίς Εστία
Παρά τόν Iσχυρό καύσωνα πού πλήττει τήν Ἀττική καί τίς θερμοκρασίες πού ἀγγίζουν τούς 43 βαθμούς Κελσίου, οἱ Εὔζωνοι τῆς Προεδρικῆς Φρουρᾶς ἐξακολουθοῦν νά ἐκτελοῦν ἀπαρεγκλίτως τήν ἀποστολή τους στό Μνημεῖο τοῦ Ἀγνώστου Στρατιώτου, παραμένοντες ἀκίνητοι στίς θέσεις τους.

Δικαιωματισμός, ἀνεξαρτησία καί… τήν πατήσαμε

Δημήτρης Καπράνος
«Τί συνέβη στήν Ἀκρόπολη;» μέ ρωτοῦσε στό What’s up ἡ σύζυγος τοῦ ἀδελφοῦ μου, πού κατοικεῖ σέ ἕνα γραφικό χωριό, ἔξω ἀπο τό Σέφιλντ!