Ἐπί τό ἐμπορικώτερον…

Παρασκευή, 3 Ὀκτωβρίου 1958

Ο ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΤΗΦΟΡΟΣ

Θεατρική στήλη ἐφημερίδος, ἀναγγέλλουσα ὅτι συνεχίζονται, εἰς Ἀθηναϊκόν θέατρον, αἱ δοκιμαί τοῦ «Πυγμαλίωνος» τοῦ Μπέρναρδ Σῶ, προσθέτει: «Ἡ κωμῳδία αὐτή δέν θά παιχθῇ μέ τόν ἀρχικόν της τίτλον, ἀλλά μ’ ἄλλον πού θ’ ἀναγγελθῇ ἐν καιρῷ». Ἀλλοίμονον, ὅμως, ἄν ἀρχίσουν τώρα καί τά θέατρα νά παρακολουθοῦν τούς κινηματογράφους τῶν Ἀθηνῶν, εἰς τήν μετονομασίαν τῶν ἔργων… ἐπί τό ἐμπορικώτερον. Φαντάζεται δέ κανείς, τί θά ἔλεγεν ὁ Μπέρναρδ Σῶ, ἐάν τοῦ παρουσίαζαν τό ἔργον του ὑπό τόν Ἀθηναϊκόν τίτλον: «Τό κορίτσι τοῦ δρόμου» ἤ «Δάσκαλος καί ἀλητοκόριτσο»!…

ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ
ΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ-ΡΩΣΣΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΤΗΣ ΒΑΡΣΟΒΙΑΣ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, Παρασκευή μεσημβρία. – Κατά τούς Ἀμερικανικούς ἁρμοδίους κύκλους, αἱ συνομιλίαι μεταξύ τῶν πρεσβευτῶν τῶν Ἡν. Πολιτειῶν καί τῆς Κομμουνιστικῆς Κίνας ἐν Βαρσοβίᾳ θεωροῦνται ὡς μία ἀπαραίτητος ἐπαφή, ἡ ὁποία καί ἄν ἀκόμη δέν δώσῃ ἄμεσα ἀποτελέσματα, θά εἶναι ἀδύνατον νά ἀποτελέσῃ τό ἀποτελεσματικώτερον μέσον διά τήν λῆψιν ἀποφάσεων, εἰς ἥν περίπτωσιν ἡ κατάστασις εἰς τήν Ἄπω Ἀνατολήν ἐξελιχθῇ ὑπό τήν ἔννοιαν τῆς ὑφέσεως.