ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΛΗΝ ΑΓΑΠΗΝ!

Ἀπό τό ἀρχεῖο τῆς «Ἑστίας», 26 Ἰουλίου 1923

Εἶχα γράψει πρό ἡμερῶν διά τήν περιπαθῆ, τήν τρελλήν ἀγάπην, ποῦ τρέφουν οἱ Ἕλληνες πρός τά δένδρα. Νέα δείγματα τῆς ἀγάπης αὐτῆς μοῦ προσφέρει, ἐκ προσωπικῶν του ἐντυπώσεων, ὁ φίλος ἠθοποιός κ. Παλμύρας, τά ὁποῖα θά ἦτο κρῖμα νά μείνουν ἄγνωστα.

Μαθητής τοῦ Γυμνασίου Πειραιῶς ὁ ἐπιστολογράφος, κατά τά ἔτη 1889-1893, ἔλαβε γνῶσιν τῆς τρυφερότητος, ἡ ὁποία χαρακτηρίζει ἐξ ἁπαλῶν ὀνύχων τό φιλόκαλλον γένος τῶν Ἑλλήνων. Οἱ συμμαθηταί του, ὅταν τό ἔσκαζαν ἀπό τό σχολεῖον, κατέφευγαν συχνά εἰς τόν κῆπον τῆς Τερψιθέας, ὅπου κατεγίνοντο νά περιποιοῦνται τά νεοφύτευτα δενδράκια, μέ τόν ἑξῆς ἀξιέραστον πράγματι τρόπον. Ἐκάρφωναν πρῶτα μεγάλα καρφιά εἰς τόν κορμόν των, καί κατά προτίμησιν πρός τήν βάσιν των, ἐξεκάρφωναν ἔπειτα τά καρφιά καί εἰς τήν ὀπήν, ποῦ ἀπέμενεν, ἔσταζαν ἀπό ἕνα μπουκαλάκι, ποῦ ἔφερναν μαζῆ των, τήν δρόσον τοῦ οὐρανοῦ ὑπό μορφήν ἄκουα-φόρτε. Ποιός εἶχε διδάξει τούς μικρούς φαρμακευτάς τήν μοναδικήν αὐτήν μέθοδον, ἄδηλον. Προφανῶς, τήν εἶχαν ἀνακαλύψει μόνοι των, δεδομένου ὅτι ἡ ἀγάπη εἶνε μέγας διδάσκαλος. Τό ἀποτέλεσμα ὑπῆρξεν, ὅτι δέν ἔμεινε δενδράκι εἰς τό δημοτικόν αὐτό ἄλσος.

Καί τό δειγματολόγιον ἐξακολουθεῖ: Ὅταν, πρό δύο ἐτῶν διωρθώνετο τό θέατρον «Κεντρικόν», οἱ ἰδιοκτῆται του ἀπεφάσισαν ν’ ἀσφαλτοστρώσουν καί τόν ἐξωτερικόν του περίβολον. Ἐκεῖ, ἀπ’ ἔξω ἀπό τό μαγαζάκι κάποιου Κρητικοῦ Γιώργη, τό ὁποῖον ὑπάρχει ἀκόμη, ὑψώνετο μία θαυμαστή πελώρια λεύκα, χάρμα θεόπεμπον ὀφθαλμῶν καί πηγή δροσισμοῦ. Ἡ πτωχή λεύκα ἔπεσε θῦμα τῆς ἐξωραϊστικῆς λαίλαπος. Οἱ ἰδιοκτῆται τοῦ θεάτρου ἔβαλαν μιά νύκτα καί τήν ἔκοψαν, χωρίς νά δώσουν λόγον εἰς κανένα. Ὁ κύρ-Γιώργης τήν ἐθρήνησεν ὡς παιδί του. Ἀλλά, ὡς Κρητικός καί Βενιζελικός, δέν εἶχε τήν τόλμην νά διαμαρτυρηθῇ. Καί ἔπνιγε τόν πόνον του, ἀναστενάζων ἱεροκρυφίως.

– Ἄιντε, μωρέ, Διάλε τσ’ ἀπεθαμένοι σας! Δέν θά ξανάρθῃ καμμιά φορά ὁ Βενιζέλος νά τήν ξαναφυτέψω!

Ξαναῆλθεν ὁ Βενιζέλος καί ὁ κύρ-Γιώργης ἐφύτευσε νέαν λεύκαν εἰς τήν θέσιν τῆς παλαιᾶς, ἡ ὁποία τρέμει τώρα μήπως ἔλθῃ καμμία νέα ἐξωραϊστική λαῖλαψ καί τήν παρασύρει καί αὐτήν.

Πρό ὀλίγων ἡμερῶν πάλιν ὁ ἐπιστολογράφος μου, περαστικός ἀπό τήν ὁδόν Στουρνάρα –μεταξύ ὁδοῦ Πατησίων καί ὁδοῦ Γ΄ Σεπτεμβρίου– εἶδεν ἕνα σμῆνος παιδιῶν τοῦ λαοῦ, μεταξύ τῶν ὁποίων καί μερικά λαμπροφορεμένα ἀρχοντόπουλα, νά πανηγυρίζουν γύρω ἀπό τόν κορμόν μίας θεόρατης πιπεριᾶς. Μή κατορθώνων νά μαντεύσῃ ἐξ ἀποστάσεως τό εἶδος τῆς φαιδρᾶς παιδικῆς ἑορτῆς –ἦτο βραδάκι καί εἶχεν ἀρχίσει νά σκοτεινιάζῃ– ἐπλησίασε νά ἰδῇ τί συμβαίνει. Διέκρινε τότε ἕνα κρεμανταλᾶν, ὁ ὁποῖος ἐπριόνιζε τόν κορμόν τῆς πιπεριᾶς. Τά μεγαλείτερα παιδιά ἐτραβοῦσαν ἕνα σχοινί, ποῦ εἶχε δέσει ὁ κρεμανταλᾶς εἰς τόν κορμόν. Εἰς κάθε τράβηγμα τοῦ σχοινιοῦ ἡ πτωχή πιπεριά ἔτριζε σπαρακτικά, ὡς νά εἶχε ψυχήν καί νά βογγοῦσε. Τά μικρότερα παιδιά, τά ἀθῶα παιδάκια, ὡς νά ἦσαν τέκνα Καννιβάλων, ποῦ τούς ἑτοίμαζαν κανένα ψητό ἀπό ἀνθρώπινον κρέας –ἡ ὡραία παρομοίωσις ἀνήκει εἰς τόν Παλμύραν– οὔρλιαζαν ὁλόγυρα, περιμένοντα νά σωροκουβαλιασθῇ τό ὑπερήφανον δένδρον.

– Γιατί τήν κόβεις τήν πιπεριά; Ἐρώτησε τόν κρεμανταλᾶν ὁ Παλμύρας.

– Μοῦ εἶπε τό ἀφεντικό μου! ἀπήντησεν ἐκεῖνος, δείχνων ταυτοχρόνως ἕνα καλλιμάρμαρον μέγαρον, ὑψούμενον ἀπέναντι τῆς πιπεριᾶς.

– Καί τί τόν πείραξεν ἡ δυστυχισμένη ἡ πιπεριά;

– Πῶς δέν τόν πείραζε; Δέ βλέπεις; Τοῦ κρύβει τό ἀρχοντικό του. Οἱ κλῶνοι της φτάσανε ὥς τά παράθυρα τοῦ ἀνθρώπου. Κι’ ὅταν ἔχῃ κανένας τέτοιο ἀρχοντικό, θέλει νά τό βλέπουνε κι’ οἱ ἄλλοι. Εἰδεμής γιατί τὤφτιαξε;

Σέ λιγάκι, ἐπί τέλους, τό ὑπερήφανον δένδρον ἐσωριάσθη εἰς τό χῶμα. Ἀλλαγμοί, πηδήματα, ξεφωνητά χαρᾶς ὑπεδέχθησαν τήν πτῶσίν του. Καί τά ἀθῶα παιδάκια, ἀφοῦ ἅρπαξαν ἀπό ἕνα φουντωμένον κλῶνον τό καθένα, ἄρχισαν νά τρέχουν, σάν δαιμονισμένα, σέρνοντας τά πράσινα λάφυρά των εἰς τόν δρόμον καί ὑψώνοντα σύννεφα σκόνης καί ἀποθεώσεως, τά ὁποῖα εἶχαν συμπεριλάβει εἰς τήν ἀποθέωσιν καί αὐτό τό γειτονικόν μέγαρον τῆς Διευθύνσεως τῆς Ἀστυνομίας.

Ὁ καλός Παλμύρας ἀνησυχεῖ τώρα καί διά τάς ἀδελφάς τῆς δυστυχισμένης πιπεριᾶς τοῦ ἰδίου δρόμου, ποῦ ἔχουν τήν ἀδιακρισίαν νά κρύβουν τά «τηλαυγῆ μέτωπα» τοῦ νέου πλούτου τῶν Ἀθηνῶν καί μέ παρακαλεῖ νά ὑψώσω φωνήν ὑπέρ τῆς σωτηρίας των. Ἀλλοίμονον! Αἱ Ἑλληνικαί Ἀρχαί ἀγαποῦν τά δένδρα μέ τόν ἴδιον φλογερόν ἔρωτα, ποῦ ἀγαποῦν καί οἱ Ἕλληνες πολῖται. Καί ὅ,τι ἀγαπᾷ κανείς πολύ, τό φονεύει, εἶπε ὁ Ὄσκαρ Οὐάϊλδ. Τό μόνον, ποῦ ἔχομεν νά εὐχηθῶμεν εἰς τόν Θεόν, εἶνε ν’ ἀγαπήσουν, ἐπί τέλους, οἱ Ἕλληνες καί τίποτε ἄλλο, ἐκτός τῶν δένδρων. Πάρα πολύ τά ἀγάπησαν ἕως τώρα!

ΠΑΥΛΟΣ ΝΙΡΒΑΝΑΣ

Απόψεις

Ὁ μυστικός διάλογος ΗΠΑ-Κίνας πίσω ἀπό τήν ἐκεχειρία

Εφημερίς Εστία
Ζωτικῆς σημασίας γιά τό Πεκῖνο ἡ διατήρησις τῆς ὁμαλῆς ροῆς πετρελαίου ἀπό τόν Περσικό Κόλπο – Ἀβεβαιότης γιά τήν τήρηση τῆς καταπαύσεως τοῦ πυρός – Τό Ἰσραήλ, ἀστάθμητος παράγων

Εὐρωπαϊκή Συμμαχία ἐκτός Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως

Εφημερίς Εστία
Γιά μιάν Ακόμη φορά, κατά τήν τελευταία συνάντηση τοῦ Ντόναλντ Τράμπ μέ τόν Γενικό Γραμματέα τοῦ ΝΑΤΟ Μάρκ Ροῦτε, ἐτέθη τό ἐάν καί κατά πόσον οἱ ΗΠΑ θά παραμείνουν στό ΝΑΤΟ.

Στίς 11 Δεκεμβρίου ἡ δίκη γιά τίς ὑποκλοπές σέ δεύτερο βαθμό

Εφημερίς Εστία
Oρίστηκε γιά τίς 11 Δεκεμβρίου 2026, ἐνώπιον τοῦ Τριμελοῦς Πλημμελειοδικείου, ἡ δίκη σέ δεύτερο βαθμό τῶν τεσσάρων ἐπιχειρηματιῶν οἱ ὁποῖοι κατεδικάσθησαν πρωτοδίκως σέ πολυετεῖς ποινές φυλακίσεως γιά τήν ὑπόθεση τῶν ὑποκλοπῶν μέσῳ τοῦ κακόβουλου λογισμικοῦ.

Μέ τήν μουσική, γιά τό Θεῖον Δρᾶμα

Δημήτρης Καπράνος
Κάθε χρόνο, κάθε Μεγάλη Παρασκευή, τήν ἀφιερώνω στήν μουσική.

Σάββατον, 9 Ἀπριλίου 1966

Πρό 60 ἐτῶν
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΒΔΗΡΙΤΙΣΜΟΙ! Κατά τάς ἀναγραφομένας σήμερον πληροφορίας, οἱ μετακληθέντες δύο Γάλλοι εἰδικοί καταρτίζουν τήν ἔκθεσίν των διά τήν «ἀναδιοργάνωσιν τῶν Ἑλληνικῶν Ταχυδρομείων». Χωρίς, ὅμως, εἰδικῶς ἀνεγειρομένα κτήρια καί χωρίς ἄλλα συμπαρομαρτοῦντα κεφάλαια, πῶς εἶναι δυνατόν νά ἐφαρμοσθοῦν καινοτομίαι καί νά συντελεσθῇ ἡ ἀναδιοργάνωσις; Ἔτσι καί οἱ Ἀβδηρῖται κατεσκεύαζαν μεγαλοπρεπεῖς κρήνας χωρίς νά ἔχουν ἐξασφαλίσει τό νερό!… ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΕΚ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΩΝ Κατά τήν χθεσινήν περιφοράν τοῦ Ἐπιταφίου τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τῆς Ἁγίας Τριάδος Κορυδαλλοῦ, πυροτέχνημα ριφθέν ἀπό τόν μηχανοξυλουργόν Α.Δ., ἐτῶν 22, κάτοικον Ἀθηνῶν, ἐτραυμάτισε σοβαρῶς εἰς τήν κεφαλήν τόν ἐργάτην Ε.Χ., ἐτῶν 45, ἐξ Αἰγίου, κάτοικον Κορυδαλλοῦ. Ὁ τραυματισθείς διεκομίσθη εἰς τό Κρατικόν Νοσοκομεῖον Πειραιῶς, ὅπου καί νοσηλεύεται. Ὁ δράστης, συλληφθείς, ἀπεστάλη εἰς τήν Εἰσαγγελίαν Πειραιῶς. * Ἐπειδή ἡ 10η Ἀπριλίου 1966 ἦταν Κυριακή καί ἡ «Ἑστία» δέν εἶχε κυκλοφορήσει, σταχυολογοῦμε κείμενα ἀπό τό φύλλο τῆς προηγουμένης ἡμέρας, 9ης Ἀπριλίου 1966.